Toujours vêtu de son vieil imperméable beige, cigare à la bouche, le lieutenant Columbo officie à la brigade criminelle de Los Angeles. Les épisodes se déroulent toujours suivant le principe de l'énigme inversée car on connaît l'identité du meurtrier dès le début de l'épisode...Episodes :3.01) Adorable mais dangereuse (Lovely But Lethal)3.02) Quand le vin est tiré (Any Old Port in a torm)3.03) Candidat au crime (Candidate For Crime)3.04) Subconscient (Double Exposure)3.05) Edition tragique (Publish or Perish)3.06) Au-delà de la folie (Mind Over Mayhem)3.07) Le chant du cygne (Swan Song)3.08) En toute amitié (A Friend in Need)