| Jacques Villeret (Jacques Pouzay) | André Dussollier (André Designy) | Thierry Lhermitte (Thierry Plaisance) |
| Benoît Magimel (Emile Bailleul) | Suzanne Flon (Marie Gerbier) | Isabelle Candelier (Louise) |
| Bernard Collins (Bernd (as Bernie Collins)) | Damien Jouillerot (Lucien, le fils de Jacques) | Victor Garrivier (Félix Gerbier) |
| Nina-Paloma Polly (Françoise) | Michael Hanemann (Feldwebel) | Manfred Andrae (Major) |
| Gerald Alexander Held (Officier SS (as Alexander Held)) | Jean-Claude Durand (Raoul) | Michel Cordes (Patron tir) |
| Maxime Fouard (Paulo) | Solene Chavanne (Suzy) | Romain Provvedi (Maurice) |
| Melanie Baxter Jones (Fille Emile 1944) | Juliette Delfau (Fille salle des fêtes 1) | Romaine Friess (Fille salle des fêtes 2) |
| Oliver Stern (Sentinelle aiguillage) | Karl Jurgen Sihler (Interprète SS) | Cedric Weber (Ordonnance) |
| Christian Koerner (Otto) | Remi Thiberge (Karl) | Markus Fennert (Fritz) |
| Ernst-Georg Schwill (Feldwebel gare) | Jacques Giraud (Chef de gare) | Gilles Jacquet (Garde-champêtre) |